Soluzioni · Legale

Casella di posta condivisa per studi legali dove ogni messaggio ha un responsabile

Risposte ai nuovi contatti prima degli altri studi, email dei clienti che non si perdono nella casella di un socio e niente inviato senza l'approvazione di una persona dello studio.

In breve

inrelay è una casella di posta condivisa per studi legali: collega clienti@ o ufficio@ una sola volta e ogni email dei clienti diventa una conversazione con un responsabile assegnato, uno stato visibile e uno spazio privato per confrontarsi al fianco del thread. L'accesso è limitato per spazio di lavoro, e le risposte create dall'IA attendono l'approvazione umana prima dell'invio.

Due problemi con le email costano caro agli studi legali. Il primo riguarda i nuovi contatti: chi scrive a tre studi alle 21 di sera di solito sceglie quello che risponde per primo, e una richiesta che resta non letta fino a lunedì è un cliente firmato da qualcun altro. Il secondo è il silenzio su una pratica attiva: la lamentela più comune dei clienti verso i propri avvocati non riguarda la competenza legale — riguarda la mancanza di risposte.

Entrambi i problemi hanno un'origine comune: le comunicazioni con i clienti restano bloccate nelle caselle dei singoli. Lo studio non può vedere cosa resta senza risposta, non può riassegnarlo quando un avvocato è in udienza e non può ricostruirlo quando qualcuno se ne va. Lo storico di una pratica merita una custodia migliore.

01 · Ciò di cui gli studi hanno bisogno

Ciò di cui i team legali hanno davvero bisogno

Risposte tempestive ai nuovi contatti. La velocità della prima risposta determina l'acquisizione del cliente. Le richieste fuori orario devono essere smistate e pronte all'invio non appena qualcuno può revisionarle — non scoperte a metà mattina.

Nessun messaggio senza un responsabile. In una pratica attiva, “pensavo avesse risposto l'assistente” è così che si crea il silenzio. Ogni thread ha bisogno di un unico nome e di uno stato visibile a tutto il team.

Discrezione su chi vede cosa. Il dovere di riservatezza dello studio non si ferma al livello del software. L'accesso deve seguire il team della pratica e le discussioni interne devono essere strutturalmente impossibili da inviare nel thread del cliente.

Una cronologia che sopravvive al turnover. Quando un collaboratore se ne va, quello che è stato detto al cliente resta accessibile — ricercabile da chi eredita la pratica, non bloccato in una casella disattivata.

Niente viene inviato senza revisione. In una professione in cui ogni frase può essere un impegno, nessuna bozza — umana o dell'IA — deve uscire dallo studio senza che una persona lo abbia deciso.

02 · Come si adatta inrelay

Requisito per requisito, con la massima onestà

Ciò di cui lo studio ha bisognoCome inrelay lo affronta Risposta immediata alle nuove richiesteLe richieste via email e dalla chat del sito web confluiscono in un'unica coda. La funzione di smistamento e instradamento assegna i tag in base all'intento e le invia al referente giusto; in ogni piano, l'agente IA redige le bozze durante la notte, trasformando la revisione del mattino in una semplice approvazione anziché un foglio bianco. Ogni messaggio ha un responsabileUn solo assegnatario per conversazione, stati che segnalano le pratiche in ritardo e il rilevamento delle sovrapposizioni per evitare che un avvocato e un assistente inviino al cliente due risposte diverse. Riservatezza per team di lavoroSpazi di lavoro separati — contatti, contenzioso, famiglia, successioni — definiscono chi vede quali conversazioni, a livello di database. Le note interne e le menzioni con @ rimangono accanto al thread e non sono mai visibili al cliente. Uno storico permanenteLa cronologia completa di ogni conversazione con il cliente rimane nello spazio di lavoro dello studio, consultabile e con le note del team sempre in contesto. I cambi di personale comportano una riassegnazione, non una ricostruzione. Verifica prima dell'invioApprova prima di inviare è la regola ferrea del prodotto: l'IA legge, etichetta e crea bozze, e una persona dello studio approva ogni risposta in uscita. Non esiste alcun invio autonomo che possa essere configurato male.

E poiché una casella di posta condivisa per studi legali dovrebbe coprire l'intero studio, il piano Team ha un prezzo fisso di $79 al mese e i collaboratori non si pagano mai — aggiungere un nuovo assistente non comporta mai l'acquisto di una nuova licenza. Gli studi che preferiscono gestire ogni dipartimento o cliente in uno spazio di lavoro isolato possono passare al piano Studio ($149+ al mese per pacchetto di spazi di lavoro), con un prezzo basato sugli spazi di lavoro, e mai sui singoli utenti.

03 · Riservatezza

La sicurezza, spiegata chiaramente

La comunicazione con i clienti è una sfera riservata, quindi ecco esattamente cosa sostiene — e cosa non sostiene — inrelay. Ogni spazio di lavoro è isolato con sicurezza a livello di riga nel database, in modo che una query da uno spazio di lavoro non possa leggerne un altro. I dati sono crittografati in transito e a riposo, gli allegati vengono inviati tramite URL firmati con scadenza, e nulla di ciò che scrivi viene utilizzato per addestrare modelli IA. La pagina sulla sicurezza documenta tutto nel dettaglio.

Cosa non garantiamo: oggi inrelay non possiede certificazioni SOC 2, ISO 27001 o HIPAA, e nessun software può tutelare il segreto professionale al posto di un avvocato — questa valutazione resta tua. inrelay non si occupa della gestione delle pratiche né della verifica dei conflitti di interesse; gestisce la conversazione, mentre il tuo gestionale conserva il fascicolo. Preferiamo che tu legga una versione trasparente prima di affidarci le email dei tuoi clienti.

04 · Una serata di richieste

Una richiesta, dall'inizio alla fine

Alle 20:40, qualcuno compila il widget della chat sul tuo sito: una domanda sull'affidamento dei figli, urgente come lo sono sempre i primi contatti. L'agente IA applica il tag per la richiesta in diritto di famiglia, la smista nello spazio di lavoro dedicato e redige una risposta accogliente — cosa comporta la consulenza, cosa portare, un link per prenotare un appuntamento — con il tono dello studio. Alle 8:05 del mattino seguente, il responsabile dell'accettazione legge la bozza, la approva e assegna la conversazione all'avvocato di turno, aggiungendo una nota interna per eseguire i controlli di rito prima del colloquio. Il potenziale cliente ha ricevuto risposta prima ancora che gli altri studi aprissero la posta — e nessun messaggio ha lasciato lo studio senza revisione.

An intake enquiry in the shared inbox, tagged as a new enquiry, with an internal note the client never sees
05 · Integrazioni

Cosa si collega oggi, con la massima trasparenza.

inrelay non si integra ancora nativamente con piattaforme di gestione dello studio come Clio, MyCase o PracticePanther, e non fingeremo il contrario. Ciò che collega è il canale che i clienti usano davvero: l'email dello studio tramite Gmail, Microsoft 365 o IMAP, oltre alla chat dal vivo sul tuo sito web per le richieste iniziali e una knowledge base per le domande che ogni potenziale cliente pone. Il tuo gestionale conserva la pratica; inrelay assicura la risposta alla conversazione.

HUB

Tutte le soluzioni

Tutte le tipologie di team per cui inrelay è stato pensato, in un unico posto.

Sfoglia le soluzioni → CONTABILITÀ

Studi commercialisti

Incarichi, scadenze ed email dei clienti gestite anche nei periodi più intensi.

Per studi commercialisti → IMMOBILIARE

Settore immobiliare

Annunci, rogiti e clienti che si aspettano una risposta in giornata.

Per il settore immobiliare → FONDAMENTA

La casella di posta condivisa

Il cuore di tutto: un'unica casella di posta che tutta la tua azienda gestisce insieme.

Come funziona →
Inizia oggi

Rispondi alle richieste prima di tutto.

Collega l'indirizzo dello studio in pochi minuti — un prezzo fisso, nessun costo per i collaboratori e una persona a verificare ogni invio.

Inizia gratisVedi i prezzi

Domande e risposte.

Chi può vedere le comunicazioni di un cliente?
Solo le persone aggiunte a quello spazio di lavoro. I vari settori di attività possono gestire spazi di lavoro separati, e la separazione è garantita dalla sicurezza a livello di riga nel database, non semplicemente nascosta nell'interfaccia. Le note interne non sono mai visibili ai clienti. La pagina sulla sicurezza illustra chiaramente cosa facciamo — e quali certificazioni non abbiamo ancora.
L'IA risponderà mai a un cliente in autonomia?
No, e non esiste alcuna impostazione per modificarlo. L'agente classifica, etichetta e crea bozze; una risposta esce dallo studio solo quando una persona la approva. Per una professione in cui le parole hanno valore vincolante, approva prima di inviare è una regola ferrea del prodotto, non un'opzione.
inrelay è un sistema di gestione delle pratiche?
No. inrelay gestisce le comunicazioni con i clienti — intake, email sulle pratiche in corso, chat del sito web — garantendo assegnazione, smistamento e revisione. I fascicoli delle cause, le scadenze ufficiali e le verifiche di conflitto di interessi rimangono nel tuo gestionale di studio; i due sistemi operano affiancati tramite email.
L’intake può essere smistato separatamente dalle pratiche attive?
Sì. È possibile gestire l’intake come uno spazio di lavoro dedicato con un proprio team e smistare in base all’intenzione: le nuove richieste al coordinatore, le email dei clienti esistenti all’assegnatario della pratica. Un thread può essere riassegnato all’interno dello studio nel momento in cui viene firmata la lettera di incarico.

Inizia a gestire i tuoi DM.

Offri risposte più rapide ai clienti e restituisci le serate al tuo team.

Scarica permacOS Scarica daApp Store Disponibile suGoogle Play

Desktop e mobile. Gratis per i singoli.