Canal SMS

Boîte de réception partagée pour SMS — des SMS avec un responsable

Les conversations SMS dans la même boîte de réception partagée que vos e-mails — attribuées, annotées, rédigées par l’IA et envoyées par un humain. Facturées à l’usage en toute transparence, car les SMS coûtent réellement de l’argent.

Bientôt disponible
En résumé

La boîte de réception partagée pour les SMS de inrelay rassemble les conversations SMS et les e-mails au même endroit : chaque fil SMS a un responsable, contient des notes internes et bénéficie d’un brouillon IA qu’un humain valide avant l’envoi. Comme les opérateurs facturent chaque message, le SMS est mesuré séparément — jamais masqué dans le prix du forfait fixe.

Looping animation: a text arrives and gets an owner and an internal note, the agent drafts a reply while a meter counts it against the 160-character segment, and a human presses send.

Le SMS est le canal auquel les clients répondent le plus vite, et le pire à gérer pour les équipes. Dans la plupart des petites entreprises, c’est un téléphone dans un tiroir, ou pire, le numéro personnel du fondateur — aucune attribution, aucun historique visible par les autres, aucun moyen de transmettre un fil. Une boîte de réception partagée pour les SMS résout ce problème de responsabilité : le numéro appartient à l’entreprise, et chaque SMS reçu devient une conversation que toute votre équipe peut voir, prendre en charge et terminer.

Les SMS sont en cours de développement. Cette page décrit le fonctionnement du canal et — parce que l’envoi de SMS génère de vrais coûts par message que la plupart des fournisseurs masquent — explique exactement comment nous prévoyons de le facturer.

01 · Depuis la boîte de réception

Ce que vous pouvez faire depuis la boîte de réception

Les SMS se comportent comme toutes les autres conversations dans inrelay — un canal court, la même rigueur.

A text-message conversation in the shared inbox, alongside email and chat
  • Répondez aux SMS aux côtés des e-mails, dans une file unique. Un SMS est une conversation avec un statut et un responsable, pas une notification sur le téléphone de quelqu’un. Rien ne vit en dehors de la boîte de réception.
  • Un seul responsable par numéro. La première réponse attribue le fil, afin que deux coéquipiers n’écrivent jamais deux fois au même client — la même détection de collision qui protège vos e-mails.
  • Conservez tout l’historique dans un seul fil. Chaque SMS envoyé ou reçu depuis un numéro reste une conversation continue — des mois de contexte, visibles par la personne qui prend le relais.
  • Échangez en privé au sein du fil. Les notes internes et les @mentions restent dans la conversation et sont techniquement invisibles pour le client — une note ne pourra jamais être envoyée sous forme de SMS.
  • Obtenez des brouillons au format SMS. Le copilote IA rédige avec votre ton à la longueur d'un SMS — une phrase ou deux, pas une lettre — et un humain approuve avant tout envoi. Le contrôle par approbation s'applique à tous les canaux, celui-ci inclus.
  • Acheminez les SMS comme tout le reste. Le tri identifie l’intention et l’urgence dès la réception. Ainsi, un SMS « où est ma commande ? » arrive directement auprès du bon coéquipier, sans nécessiter de groupe de discussion.
  • Gérez les désinscriptions automatiquement. Lorsqu'un client envoie un mot-clé d'arrêt, le fil est marqué et les messages sortants vers ce numéro sont bloqués jusqu'à ce qu'il se réinscrive.
02 · Configuration

Configuration & autorisations

Le SMS nécessite plus de configuration que n'importe quel autre canal — pas de notre fait, mais parce que les opérateurs réglementent l'envoi de messages à grande échelle. Voici la liste en toute transparence.

Obtenez un numéro SMS

Obtenez un numéro professionnel dédié via inrelay, ou utilisez celui que vous avez déjà. Dans les deux cas, le numéro appartient à l'entreprise, pas au téléphone sur lequel il se trouvait.

Enregistrez-vous comme expéditeur

Aux États-Unis et dans plusieurs autres pays, les opérateurs exigent que les entreprises s'enregistrent avant tout envoi — votre identité et l'objet de vos messages. L'approbation se compte en jours, pas en minutes. Nous vous accompagnerons pas à pas, sans vous cacher ce délai.

Confirmez le consentement

Les lois sur le SMS exigent le consentement des destinataires. Vous confirmez le consentement de vos contacts avant de commencer l'envoi de SMS — et les mots-clés d'arrêt sont respectés automatiquement dès le premier jour.

Passez en production

Les SMS arrivent dans la boîte de réception partagée aux côtés de vos e-mails. Le premier coéquipier à répondre prend en charge le fil à partir de là.

03 · Les limites

Les limites, expliquées clairement

Le SMS est le seul canal où chaque message coûte directement de l'argent à l'entreprise. C'est ce qui façonne sa tarification, et nous préférons vous en montrer le fonctionnement dès maintenant plutôt que de vous surprendre sur une facture.

Le SMS est toujours facturé à part. Les opérateurs prélèvent des frais pour chaque SMS envoyé. Le SMS dispose donc de son propre compteur basé sur l'usage, et n'est jamais dissimulé dans le forfait fixe. Un fournisseur qui intègre les “SMS illimités” dans un forfait fixe soit perd de l'argent, soit compte se rattraper là où vous ne le voyez pas. Nous n'afficherons pas de tarifs avant le lancement du canal — les coûts des opérateurs varient selon les pays et évoluent — mais le modèle est transparent et à prix coûtant : vous verrez ce que coûte l'envoi de SMS, au juste prix du SMS, à côté de votre forfait sur la page des tarifs.

Les SMS sont facturés par segments. Les opérateurs comptent un SMS standard à environ 160 caractères ; un message plus long est acheminé — et facturé — en plusieurs segments. Le fait que l'IA rédige court est ici un atout financier, pas seulement un choix de style.

L'enregistrement n'est pas optionnel. Le trafic professionnel non enregistré est de plus en plus filtré par les opérateurs avant même d'atteindre un téléphone. L'étape d'enregistrement de quelques jours décrite ci-dessus garantit une délivrabilité fiable.

Le SMS est un média brut. Pas d'indicateur de saisie, pas d'accusé de lecture, pas de mise en forme enrichie ; la prise en charge des MMS varie selon les pays et les opérateurs. Ce que le SMS offre en échange, c'est sa portée — il fonctionne sur tous les téléphones, sans aucune application à installer.

04 · Les autres canaux

Avec vos autres canaux.

Le SMS est un volet de la même boîte de réception. L'e-mail et le chat en direct sont disponibles aujourd'hui ; les canaux de messagerie — celui-ci compris — sont en développement, et nous ne prétendrons pas le contraire.

Commencer aujourd'hui

Prenez le contrôle du fil SMS.

Commencez gratuitement par e-mail dès aujourd'hui — le SMS arrivera dans la même boîte de réception à sa sortie. Sans carte bancaire, jamais par utilisateur.

Vos questions, nos réponses.

Quel sera le tarif pour les SMS ?
Sur une facturation à la consommation, séparée de votre forfait fixe — car les opérateurs facturent chaque SMS, et prétendre le contraire reviendrait simplement à masquer le coût ailleurs. Les tarifs seront publiés au lancement du canal ; le modèle est une refacturation à l’usage visible sur la page des tarifs, pas un forfait rigide inadapté au volume.
Puis-je utiliser mon numéro professionnel existant ?
C’est bien l’objectif — transférer un numéro d’un fournisseur à un autre est une pratique courante chez les opérateurs, et nous détaillerons les démarches prises en charge lors du lancement. Ce qui compte : le numéro appartient à l’entreprise et les réponses sont envoyées depuis la boîte de réception partagée, plutôt que d’être coincé sur le téléphone d’une seule personne.
Comment sont gérées les désinscriptions ?
Automatiquement. Un client qui envoie un mot-clé de désinscription est marqué comme désinscrit, et les messages sortants vers ce numéro sont bloqués jusqu’à ce qu’il se réinscrive. Le consentement n’est pas une option désactivable — les lois sur les SMS l’exigent, et le canal l’impose techniquement.
Quand cela sera-t-il disponible ?
Le SMS est en cours de développement. Nous n’annonçons pas de dates sur lesquelles nous pourrions revenir — le journal des modifications annonce les nouveautés le jour de leur sortie effective. Si les SMS sont le canal déterminant pour votre équipe, contactez-nous et nous vous inviterons à l’accès anticipé.

Prenez le contrôle de vos messages.

Offrez à vos clients des réponses plus rapides et à votre équipe ses soirées.

Sur ordinateur et mobile. Gratuit en solo.